Nhà Cody muốn bắt đầu lại và nhắm đến một phi vụ lớn cuối cùng, nhưng cuộc điều tra một vụ án treo đe dọa đẩy cả nhà vào hiểm cảnh.